Abo-Bedingungen

Zuletzt aktualisiert am 28. Oktober 2026

Diese Abo-Bedingungen gelten, wenn du ein kostenpflichtiges Hecho-Abo (Pro, Team oder das White-Label-Abo Business) kaufst, egal ob in der Android-App über Google Play, in der iPhone- oder iPad-App über den Apple App Store oder auf unserer Website. Sie ergänzen unsere allgemeinen Nutzungsbedingungen; weichen beide in einer Abo-Frage voneinander ab, gelten diese Abo-Bedingungen.

Bei wem du kaufst

Hecho und die zugehörigen Abos werden von App-tech ApS bereitgestellt, einer dänischen Gesellschaft mit beschränkter Haftung, eingetragen unter CVR 46817737, Nygade 9, 8850 Bjerringbro, Denmark. Du erreichst uns unter info@hechotask.com.

Abos und Preise

Ein kostenpflichtiges Abo schaltet die auf unserer Preisseite beschriebenen Funktionen frei, solange das Abo aktiv ist. Die Abos Team und Business umfassen die unten angegebene Anzahl an Personen; die Person, die das Abo kauft (der Team-Inhaber), bezahlt alle Plätze.

• Pro für eine Person: $3,99 pro Monat oder $35,99 pro Jahr.
• Team gemeinsamer Workspace für 5 oder 10 Personen: $3,99 pro Person und Monat.
• Business (White-Label) alles aus Team plus dein eigenes Logo, App-Name, Farben und eigene Domain, für 5 oder 10 Personen: $7,99 pro Person und Monat. Siehe Business-Abo (White-Label).

Die Preise oben werden in US-Dollar angezeigt. Unsere Listenpreise sind in US-Dollar; in andere Währungen rechnen wir sie mit dem täglichen Referenzkurs der Europäischen Zentralbank um und runden sie auf einen ganzen Betrag. Auf unserer Website zahlst du genau den angezeigten Preis in der Währung, die du wählst. Bei Google Play und im App Store zahlst du den vom Store angezeigten Preis in deiner Landeswährung, der aufgrund lokaler Steuern und Wechselkurse abweichen kann. Der Endpreis, einschließlich etwaiger Mehrwert- oder Umsatzsteuer, wird immer angezeigt, bevor du den Kauf bestätigst.

Business-Abo (White-Label)

Das Business-Abo ist unser White-Label-Abo. Es kostet $7,99 pro Person und Monat und wird in Paketen für 5 oder 10 Personen verkauft (Business 5 und Business 10), mit monatlicher oder jährlicher Abrechnung und mit der in der Tabelle oben angegebenen kostenlosen Testphase. Zusätzlich zu allem aus den Team-Abos kann der Team-Inhaber Hecho unter seiner eigenen Marke betreiben.

• Enthalten sind: dein Logo, dein App-Name und zwei Markenfarben in der gesamten Web-App, eine Anmelde- und Registrierungsseite in deinem Branding mit einem kleinen „Powered by Hecho“ sowie eine eigene Domain (zum Beispiel aufgaben.deinefirma.de) mit SSL-Zertifikaten, die wir automatisch ausstellen und erneuern.
• Deine Pflichten: Du musst Inhaber der verbundenen Domain sein oder sie kontrollieren und den DNS-Eintrag, den wir dir geben, bestehen lassen, und du musst die Rechte an dem Logo, dem Namen und den Farben besitzen, die du hochlädst. Sie dürfen kein anderes Unternehmen imitieren und Nutzer nicht täuschen. Wir können Branding entfernen, das gegen diese Regeln verstößt.
• Deine Nutzer: Personen, die sich auf deiner gebrandeten Domain anmelden, sind Hecho-Nutzer gemäß unseren Nutzungsbedingungen und unserer Datenschutzerklärung; App-tech ApS bleibt Anbieter des Dienstes. Du bist dafür verantwortlich, wen du einlädst und welche Informationen du diesen Personen über den Dienst gibst.
• Die iPhone- und Android-Apps behalten den Namen und das Icon von Hecho; deine Marke erscheint im Team-Workspace.
• Wenn das Business-Abo oder die Business-Testphase endet, werden dein Branding und deine eigene Domain deaktiviert und das Team wechselt zum Free-Abo. Deine Projekte, Aufgaben und Mitglieder bleiben erhalten, und dein Branding kehrt zurück, wenn du erneut abonnierst. Danach kannst du den DNS-Eintrag von deiner Domain entfernen.
• Du brauchst mehr als 10 Personen oder mehrere Marken? Schreib an info@hechotask.com für Mengenpreise; eine gesonderte Vereinbarung, die wir mit dir abschließen, hat Vorrang vor diesem Abschnitt.

Kostenlose Testphase

Jeder neue Account erhält 7 Tage Pro und jedes neue Team 7 Tage Team, kostenlos und ohne Karte. Wenn die Testphase endet, wird nichts berechnet: Der Account oder das Team wechselt einfach zum Free-Abo, und nichts, was du erstellt hast, wird gelöscht.

Eine kostenlose Testphase wird nie von selbst zu einem kostenpflichtigen Abo. Ein kostenpflichtiges Abo beginnt nur, wenn du es auswählst und den Kauf bestätigst; danach verlängert es sich automatisch, bis du kündigst. Jede Person und jedes Team kann eine kostenlose Testphase nur einmal nutzen.

Automatische Verlängerung

Abos werden im Voraus monatlich oder jährlich abgerechnet und verlängern sich am Ende jedes Zeitraums automatisch um dieselbe Laufzeit zum dann gültigen Preis, bis du kündigst. Du kannst die automatische Verlängerung jederzeit ausschalten; dein kostenpflichtiges Abo bleibt dann bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums bestehen.

Kauf in der Android-App (Google Play)

• Die Zahlung wird deinem Google Play-Konto belastet, wenn du den Kauf bestätigst. Google tritt als Zahlungsabwickler auf, und es gelten zusätzlich die Google Play-Bedingungen.
• Das Abo verlängert sich automatisch, sofern du nicht vor dem Verlängerungsdatum kündigst.
• Um zu kündigen oder das Abo zu wechseln, öffne den Google Play Store, tippe auf dein Profilbild und dann auf Zahlungen und Abos → Abos → Hecho. Das Deinstallieren der App kündigt das Abo nicht.
• Erstattungen für Käufe bei Google Play werden von Google gemäß der Google Play-Erstattungsrichtlinie abgewickelt. Du kannst uns auch unter info@hechotask.com schreiben, und wir helfen, wo wir können.

Kauf in der iPhone- und iPad-App (Apple App Store)

• Die Zahlung wird deinem Apple Account belastet, wenn du den Kauf bestätigst.
• Das Abo verlängert sich automatisch, sofern die automatische Verlängerung nicht spätestens 24 Stunden vor Ende des aktuellen Zeitraums ausgeschaltet wird. Die Verlängerung wird deinem Konto innerhalb der 24 Stunden vor Ende des aktuellen Zeitraums belastet.
• Du kannst dein Abo auf deinem iPhone oder iPad unter Einstellungen → dein Name → Abonnements oder in den Einstellungen deines Apple Accounts im App Store verwalten und kündigen.
• Wenn du während einer kostenlosen Testphase ein Abo kaufst, endet der ungenutzte Teil der Testphase mit Beginn des kostenpflichtigen Abos.
• Erstattungen für Käufe im App Store werden von Apple abgewickelt. Du kannst sie unter reportaproblem.apple.com beantragen.
• Für deine Nutzung der iOS-App gilt außerdem Apples Standard-Endbenutzer-Lizenzvertrag für lizenzierte Anwendungen. Apple ist nicht für Hecho oder dessen Abos verantwortlich; verantwortlich ist App-tech ApS.

Kauf auf unserer Website

• Auf hechotask.com ist App-tech ApS der Verkäufer. Kartenzahlungen werden von unserem Zahlungsdienstleister abgewickelt; wir sehen oder speichern deine vollständigen Kartendaten nie.
• Vor der Zahlung zeigt der Bezahlvorgang das Abo, den Abrechnungszeitraum, den Preis, die Mehrwertsteuer und den Verlängerungspreis an. Du musst diese Abo-Bedingungen akzeptieren, um den Kauf abzuschließen.
• Deine Karte wird belastet, wenn du den Kauf bestätigst, und danach zu Beginn jedes neuen Abrechnungszeitraums, bis du kündigst. Für jede Zahlung schicken wir dir eine Quittung per E-Mail.
• Wenn du mit PayPal zahlst, genehmigst du die Zahlung bei PayPal und erlaubst uns, dasselbe PayPal-Konto zu Beginn jedes neuen Abrechnungszeitraums zu belasten, bis du kündigst. Du kannst diese Erlaubnis auch in deinem PayPal-Konto widerrufen.
• Du kannst jederzeit in der App unter Einstellungen → Abo & Abrechnung kündigen. Die Kündigung stoppt die nächste Verlängerung; du behältst das Abo bis zum Ende des bezahlten Zeitraums.
• Wenn eine Verlängerungszahlung fehlschlägt, versuchen wir es in den folgenden Tagen erneut und informieren dich per E-Mail. Schlägt sie weiterhin fehl, wechselt dein Account zum Free-Abo; deine Aufgaben und Projekte werden nicht gelöscht.
• Geschäftskunden können beim Bezahlen eine USt-IdNr. angeben; wenn das Reverse-Charge-Verfahren gilt, wird keine Mehrwertsteuer berechnet.

Widerrufsrecht (Verbraucher in der EU und im Vereinigten Königreich, Käufe im Web)

Wenn du Verbraucher bist und auf unserer Website kaufst, hast du das Recht, den Kauf innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen zu widerrufen. Da die kostenpflichtigen Funktionen sofort starten, verlangst du beim Bezahlen ausdrücklich, dass wir den Dienst sofort beginnen. Widerrufst du innerhalb der 14 Tage, erstatten wir dir den gezahlten Betrag abzüglich des Anteils für die bereits genutzten Tage. Um zu widerrufen, schreib an info@hechotask.com mit der E-Mail-Adresse deines Accounts und einer eindeutigen Erklärung, dass du widerrufst. Wir erstatten den Betrag über das ursprüngliche Zahlungsmittel innerhalb von 14 Tagen nach Eingang deines Widerrufs.

Bei Käufen über Google Play oder den App Store richten sich Widerrufs- und Erstattungsanträge wie oben beschrieben an Google bzw. Apple, da diese die Zahlung abwickeln.

Abo wechseln

Du kannst upgraden, downgraden oder zwischen monatlicher und jährlicher Abrechnung wechseln. Upgrades gelten sofort. Eine etwaige Preisdifferenz wird vom Store oder unserem Bezahlvorgang berechnet und vor deiner Bestätigung angezeigt. Downgrades gelten zum Ende des aktuellen Zeitraums.

Preisänderungen

Wir können die Preise für Abos ändern. Wir informieren dich mindestens 30 Tage, bevor ein neuer Preis für dein Abo gilt. In den App Stores bitten Apple oder Google um deine Zustimmung, wo das Gesetz oder ihre Regeln dies verlangen. Wenn du nicht einverstanden bist, kannst du kündigen, bevor der neue Preis wirksam wird.

Wenn ein Abo endet

Wenn ein Abo endet oder gekündigt wird, wechselt dein Account zurück zum Free-Abo. Deine Aufgaben, Projekte und Kommentare bleiben erhalten; Funktionen, die ein kostenpflichtiges Abo erfordern (zum Beispiel mehr Projekte als im Free-Limit), sind schreibgeschützt, bis du erneut abonnierst. Bei Team-Abos behalten die Mitglieder ihre persönlichen Projekte.

Käufe wiederherstellen und mehrere Geräte nutzen

Dein Abo gehört zu deinem Hecho-Account und funktioniert daher im Web, auf Android und iOS, sobald du dich mit demselben Account anmeldest. Wenn ein Kauf im Store nicht angezeigt wird, nutze „Käufe wiederherstellen“ in der App oder schreib uns.

Kontakt und Beschwerden

Fragen zur Abrechnung oder zu einem Abo? Schreib an info@hechotask.com. Für diese Abo-Bedingungen gilt dänisches Recht. Wenn du Verbraucher bist, behältst du den Schutz der zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Landes, in dem du lebst, und kannst dich beim dänischen Verbraucherbeschwerdeausschuss (Forbrugerklagenævnet, forbrug.dk) beschweren.