Personvernerklæring

Sist oppdatert 1. oktober 2026

Hecho er en to-do-app. For at den skal fungere, må vi lagre litt informasjon om deg og oppgavene dine. Her er hva vi lagrer, hvorfor, og hva du kan gjøre med det, i klartekst.

Hvem vi er

App-tech ApS driver Hecho, et dansk aksjeselskap med begrenset ansvar (CVR 46817737), Nygade 9, 8850 Bjerringbro, Denmark. App-tech ApS er behandlingsansvarlig for personopplysningene som er beskrevet her.

Hva vi samler inn

• Kontoen din: navn, e-postadresse, passord (lagret kun som en sikker hash), avatar, tidssone og språk.
• Det du legger inn i Hecho: oppgaver, prosjekter, kommentarer, etiketter, filer du legger ved og innstillingene dine.
• Team: teamene du tilhører, rollen din, og invitasjoner du sender eller mottar.
• Logg inn med Google eller Apple: hvis du bruker den, mottar vi navnet ditt, e-postadressen din og en kontoidentifikator fra dem. Ikke noe annet.
• Grunnleggende tekniske data: enhetstype og omtrentlige land når du registrerer deg eller logger inn, brukt for sikkerhet og for å bekjempe misbruk.

Hvordan vi bruker det

• For å kjøre Hecho: vis oppgavene dine, synk dem mellom enheter og del dem med teamet ditt.
• For å sende e-poster du trenger, som verifiseringslenker, tilbakestilling av passord, invitasjoner og påminnelser du har slått på.
• For å holde kontoene trygge og stoppe søppel.

Vi selger ikke dataene dine, og vi viser ikke annonser.

Hvor det lagres

Hecho kjører på Cloudflare. Dataene dine lagres i Cloudflares databaser og fillagring og er kryptert under overføring. Bare et lite antall personer som drifter Hecho kan få tilgang til dem, og bare for å hjelpe deg eller holde tjenesten i gang.

Betalinger

Abonnementer selges via Google Play, Apple App Store og, der det er tilgjengelig, vår egen nettbaserte betaling. Google, Apple eller betalingsleverandøren vår behandler betalingen; vi ser eller lagrer aldri kortopplysningene dine. Vi mottar bare det vi trenger for å aktivere planen din og føre fakturaer: planen, beløpet, faktureringslandet og statusen.

Hvem ellers ser dataene dine

• Folk i teamene dine ser teamprosjektene, oppgavene og kommentarene du deler der. De personlige prosjektene dine forblir private.
• Tjenesteleverandører som hjelper oss med å drifte Hecho (hosting, e-postlevering), kun når det er nødvendig for å levere tjenesten.
• Myndigheter, bare når loven krever det.

Informasjonskapsler og lokal lagring

Hecho bruker noen få informasjonskapsler og litt lagring i nettleseren din. Annonsekapsler (Meta) brukes bare hvis du tillater markedsføringskapsler. Når du besøker oss for første gang, spør vi hvilke valgfrie kapsler du tillater, og du kan endre dette når som helst med Innstillinger for informasjonskapsler (nederst på alle sider og i Innstillinger → Generelt i appen). Valget ditt lagres i en informasjonskapsel som heter hecho_consent i 12 måneder.

• Nødvendige (alltid på): informasjonskapselen for innloggingsøkten din, sikkerhetsbeskyttelse for skjemaer og kontoer, og språkvalget ditt (hecho_lang-informasjonskapselen). Hecho kan ikke fungere uten disse, så de trenger ikke samtykke.
• Preferanser (valgfritt): huske valg du gjør i grensesnittet på denne enheten, som sorteringsrekkefølge, sammenslåtte seksjoner, oppsett og avviste tips. Konto-innstillingene dine, som tema, lagres i kontoen din, ikke i informasjonskapsler.
• Analyse (valgfritt): vår egen førsteparts produktanalyse. Med ditt OK sender appen enkle hendelser til oss, for eksempel når en oppgraderingsskjerm vises eller en plan-knapp klikkes, slik at vi kan forbedre Hecho. De går bare til våre egne servere og deles aldri med annonse-nettverk. Uten ditt OK sendes ingenting.
• Markedsføring (valgfritt): Meta Pixel, som hjelper oss å se om annonsene våre på Facebook og Instagram fører til registreringer og kjøp. Den setter Metas _fbp- og _fbc-informasjonskapsler. Uten din godkjenning lastes den aldri inn.

Meta Pixel og Conversions API

Hvis du godtar markedsføringskapsler på hechotask.com, bruker vi Meta Pixel og Meta sin Conversions API for å måle annonsene våre. Meta mottar da sidene du besøker og handlinger som å opprette en konto, starte en prøveperiode eller kjøpe en plan (med plan og pris), sammen med IP-adressen din, nettleserdetaljer, Meta sine informasjonskapsel-ID-er og en kryptert (hash) versjon av e-postadressen din og konto-ID-en. Meta, Meta Platforms Ireland Ltd., bruker dette til å koble handlingene til brukerne sine og til å rapportere om og forbedre annonsene våre; se Metas personvernpolicy på facebook.com/privacy/policy. Kjøp gjort i Android-appen vår via Google Play rapporteres til Meta på samme måte. Du kan når som helst trekke tilbake samtykket ditt i innstillinger for informasjonskapsler. Egendefinerte domener for Business-team laster aldri inn pikselet.

Rettslig grunnlag og hvor lenge vi oppbevarer data

Vi behandler dataene dine for å levere tjenesten du registrerte deg for (oppfyllelse av en kontrakt), for å holde Hecho sikker (berettiget interesse), for å følge regler for bokføring og skatt (rettslig forpliktelse) og, for valgfrie informasjonskapsler og markedsførings-e-poster, med ditt samtykke. Vi lagrer dataene dine så lenge kontoen din er aktiv. Når du sletter kontoen din, fjerner vi dem innen 30 dager, unntatt fakturaer og betalingsoppføringer, som norsk bokføringslov krever at vi oppbevarer i 5 år. Sikkerhetskopier overskrives innen 90 dager.

Dine rettigheter

I henhold til GDPR kan du be om å få innsyn i, rette, slette eller eksportere dataene dine, protestere mot eller begrense hvordan vi bruker dem, og trekke tilbake samtykke når som helst. Skriv til info@hechotask.com. Du kan også klage til Datatilsynet (datatilsynet.dk).

Valgene dine

• Du kan redigere profilen og innstillingene dine når som helst i Innstillinger.
• Du kan slett kontoen din når som helst i Innstillinger → Konto. Vi fjerner personopplysningene dine og personlige prosjekter; innhold du har delt med et team kan bli værende for teamet.
• Du kan be oss om en kopi av dataene dine, eller stille oss spørsmål om personvern, på info@hechotask.com.

Endringer

Hvis vi endrer denne policyen på en vesentlig måte, gir vi deg beskjed i appen eller på e-post før endringen trer i kraft.